Słownik Polskiego Slangu: 2021– 2023

Era Sigmy, Relu i Odklejki

Ten okres to czas, gdy slang przestał być domeną tylko nastolatków – słowa takie jak „rel” czy „essa” zaczęły pojawiać się w reklamach i w ustach polityków. To era, w której internetowe trendy z USA (jak „Sigma”) błyskawicznie adaptują się na polskim gruncie, tworząc specyficzny miks językowy.

Słowniczek epoki (Początek lat 20. XXI wieku):

• Sigma – Początkowo określenie „samotnego wilka”, osoby niezależnej i odnoszącej sukcesy. Szybko jednak stało się memem opisującym kogoś, kto zachowuje się chłodno, imponująco lub po prostu… dziwnie. Często towarzyszy mu charakterystyczny grymas twarzy.
• Rel – (Młodzieżowe Słowo Roku 2023). Skrót od angielskiego relatable. Oznacza potwierdzenie: „mam tak samo”, „rozumiem cię”, „zgadzam się w stu procentach”. Najkrótsza możliwa forma budowania więzi w sieci.
• Odklejka / Odklejony – Stan osoby, która mówi rzeczy kompletnie niezwiązane z rzeczywistością. „Mieć odklejkę” to zachowywać się tak, jakby się urwało z choinki.
• Delulu – Skrót od delusional (cierpiący na urojenia). Używane najczęściej w kontekście miłosnym – gdy ktoś wierzy, że jego idol lub sympatia odwzajemnia uczucie, mimo braku dowodów. „Bycie delulu to jedyne rozwiązanie”.
• Baza / Zbazowane – (Z ang. based). Wyraz uznania dla kogoś, kto głosi kontrowersyjne, ale szczere poglądy, nie przejmując się opinią innych.
• Cringowe / Krindż – Choć znane wcześniej, w tych latach stało się głównym sędzią wszystkiego. Jeśli coś wywołuje ciarki wstydu, jest po prostu „krindżowe”.
• NPC – (Non-Player Character). Określenie osoby, która zachowuje się schematycznie, nie myśli samodzielnie lub wygląda jak postać tła w grze komputerowej. „Ale z niego NPC”.
• Slay – Używane, gdy ktoś wygląda świetnie, zrobił coś genialnego lub po prostu „rozbił bank”. „Mamo, slay ten obiad!”.
• Situationship – Określenie relacji, która jest czymś więcej niż przyjaźnią, ale czymś mniej niż związkiem. Brak definicji to fundament situationship.
• Side eye – Spojrzenie z ukosa, wyrażające niedowierzanie, pogardę lub ocenę zachowania innej osoby.
• Kiepy / Kiepsko – Powrót do korzeni w nowym wydaniu, często używane w kontekście słabych zachowań.
• GigaChad – Ideał męskości (często ironiczny), osoba o nieskazitelnym wyglądzie i pewności siebie.