To archiwum dokumentuje specyficzny czas „przełomu analogu i cyfry”, w którym polska mowa potoczna zaczęła nasiąkać językiem pierwszych komunikatorów internetowych i popkultury MTV. Slang lat 2000. (nazywanych też „najtisami” lub erą milenijną) to okres, w którym polskie podwórka i szkoły zostały zdominowane przez zwroty zyskujące status kultowych, takie jak „siema”, „nara”, „elo” czy „ziomek”. Archiwum rejestruje moment, gdy rozwój Gadu-Gadu i SMS-ów wymusił na użytkownikach skracanie słów, co zaowocowało narodzinami takich form jak „cb”, „jj” czy słynne „loool”.
W zbiorze tym analizujemy wpływ rodzącej się kultury hip-hopowej oraz pierwszych reality show na to, jak Polacy wyrażali aprobatę lub niechęć. Dokumentujemy popularność określeń takich jak „wypas”, „masakra”, „żal.pl” czy „melo”, które definiowały dynamikę tamtych lat. To zapis języka, który stał się bardziej zuchwały, szybki i przesiąknięty ironią, a jednocześnie zaczął tworzyć pierwsze silne bariery pokoleniowe. Archiwum pokazuje, że slang lat 2000. był fundamentem pod współczesną komunikację cyfrową, łącząc resztki osiedlowej gwary z nadchodzącą dominacją globalnej sieci.